Tema: Žižkova knjiga Nebesa v razsulu

»pod nebesi vse v razsulu; situacija je odlična«

»preroška napoved, kaj se bo zgodilo, če ne bomo previdni«

»Največji izziv pri prevajanju Slavoja Žižka je v tem, da v glavi ves čas slišiš njegov glas, kako na tisti značilni način rafalno niza argumente in reference, ti pa se zavedaš, da niti slučajno ne zmoreš tako hitro tipkati.«

»Če hočemo razumeti bližnjo prihodnost, oziroma kam gremo, je ta knjiga zelo zanimivo branje.«

»Pričakuješ, da bodo najprej neke velike teze ali pa dolgočasna razglabljanja o tem, kam gremo, kam drsimo. Ampak ne, kar naenkrat si sredi materije, ki pa je izjemno heterogena.«

»A ne gre le za zunanje (družbene) dejavnike, ki bi nas nagovarjali k branju, temveč je to predvsem Žižkova zavidljiva sposobnost sinteze in indukcije.«

»pod nebesi vse v razsulu; situacija je odlična«

»preroška napoved, kaj se bo zgodilo, če ne bomo previdni«

»Največji izziv pri prevajanju Slavoja Žižka je v tem, da v glavi ves čas slišiš njegov glas, kako na tisti značilni način rafalno niza argumente in reference, ti pa se zavedaš, da niti slučajno ne zmoreš tako hitro tipkati.«

»Če hočemo razumeti bližnjo prihodnost, oziroma kam gremo, je ta knjiga zelo zanimivo branje.«

»Pričakuješ, da bodo najprej neke velike teze ali pa dolgočasna razglabljanja o tem, kam gremo, kam drsimo. Ampak ne, kar naenkrat si sredi materije, ki pa je izjemno heterogena.«

»A ne gre le za zunanje (družbene) dejavnike, ki bi nas nagovarjali k branju, temveč je to predvsem Žižkova zavidljiva sposobnost sinteze in indukcije.«